DuolingoDuolingo

Jsou balíčky Anki, které si stahuješ, bezpečné? Co se mění po aktualizaci 26.09.4

Tým AiToolsForAppsNapsáno s pomocí AI15 min čtení

Ve zkratce

  • Anki vydalo verzi 26.09.4 dne 4. listopadu 2026 jako kritickou bezpečnostní aktualizaci: opravuje dvě chyby, které umožňovaly spuštění kódu ze sdíleného balíčku (poznámky k verzi 26.09.4).
  • První (upozornění GHSA-j9v5-m549-cg6c, vysoká závažnost, CVSS 8.6) umožňoval souboru .apkg obejít politiku obsahu editoru a spustit JavaScript uvnitř iframe. Druhý (GHSA-gfvm-4968-jp9m, CVSS 7.8) se týkal jen macOS: upravený název obrázku se při použití „Show in Folder“ vkládal do AppleScriptu.
  • Není to ojedinělý případ: větev 26.09 nasbírala pět vydání s bezpečnostními záplatami mezi 14. zářím a 4. listopadem 2026, všechna související s importovaným materiálem.
  • Import balíčku třetí strany se rovná spuštění cizího softwaru: .apkg obsahuje šablony s HTML a JavaScriptem, média a konfiguraci. CSV nebo TXT o dvou sloupcích ne: je to prostý text.
  • Alternativa s menším útočným povrchem a lepším výkonem při učení je vytvořit si vlastní balíček podle úrovně a tématu a exportovat ho jako čisté CSV. V šesti experimentech kartičky vytvořené samotným studentem překonaly hotové (d = 0,45 v paměti) podle Pan a kolegové (2023).
Hromada průsvitných studijních kartiček na psacím stole; jedna z nich, osvětlená jantarově, se otevírá a nechává uniknout tmavé vlákno ve tvaru obvodu
Hromada průsvitných studijních kartiček na psacím stole; jedna z nich, osvětlená jantarově, se otevírá a nechává uniknout tmavé vlákno ve tvaru obvodu

Léta byla věta „nemyslím si, že by importování sdílených balíčků bylo nějak nebezpečné“ tichým konsenzem komunity intervalového opakování. Aktualizace ze 4. listopadu 2026 je nejnovější připomínkou, že tato věta nikdy neplatila. Tento článek vysvětluje, co se opravilo, jaké reálné riziko podstupuješ při stahování balíčku od neznámého, jak zkontrolovat a aktualizovat svou instalaci a proč je materiál, který si vyrobíš sám —přístup aiDuolingo, nástroje od AiToolsForApps pro vytváření flashcards pro Anki, gramatických kartiček a odstupňovaných textů— zároveň nejbezpečnější a nejúčinnější volbou.


Co přesně opravuje Anki 26.09.4?

Anki 26.09.4, vydané 4. listopadu 2026, je verze pouze bezpečnostní: uzavírá dvě cesty ke spuštění kódu pocházející ze sdílených balíčků a přestává důvěřovat sadě kompromitovaných zprostředkujících certifikátů. Samotné poznámky k verzi žádají o aktualizaci „co nejdříve“ a oznámení na oficiálním fóru trvá na tom, aby se to udělalo „na všech platformách“.

ChybaIdentifikátorZávažnostPlatformyJak se spouští
Spuštění kódu přes iframe v editoruGHSA-j9v5-m549-cg6cVysoká · CVSS 8.6VšechnyKlepnout na „Zobrazit“ po importu, otevřít importovaný balíček nebo zobrazit poznámku v editoru
Spuštění příkazů přes název souboru obrázkuGHSA-gfvm-4968-jp9mVysoká · CVSS 7.8Jen macOSPravé tlačítko na obrázku z balíčku → „Show in Folder“
Kompromitované zprostředkující certifikáty eMudhra——VšechnyPřestává se jim důvěřovat; Anki navíc doporučuje aktualizovat systém

Technický detail prvního je poučný: podle upozornění místní HTTP server Anki dostatečně neověřoval požadavky na /_addons, takže balíček mohl obejít Content Security Policy editoru pomocí zvláštně sestavených cest a spustit JavaScript uvnitř iframe. Katalogizované slabiny jsou CWE-647, CWE-829 a CWE-863. Týká se verzí až do 26.09.3 včetně; opraveno je v 26.09.4.

Druhý je klasika vkládání argumentů: při požadavku „zobrazit ve složce“ macOS dostal příkaz AppleScript, ve kterém se cesta k obrázku vkládala přímo, bez ošetření. Balíček s pečlivě napsaným názvem obrázku spustil, co chtěl jeho autor. Podle upozornění se týká větve aqt od verze 24.10 do 26.09.3.

Třetí bod není z Anki, ale z ekosystému: v říjnu 2026 se zjistilo, že soukromé klíče osmi zprostředkujících CA společnosti eMudhra lze obnovit kvůli nedostatku entropie, a Chrome, Mozilla, Apple a Microsoft je zablokovaly mezi 17. a 20. říjnem (BleepingComputer, The Hacker News). Anki se k blokaci připojilo ve verzi 26.09.4. Proto oznámení varuje, že aktualizace samotného Anki nemusí stačit: je třeba mít aktuální i systém.

Může stažený balíček spustit kód na tvém počítači?

Ano, a není to laboratorní hypotéza. Balíček .apkg není seznam slov: obsahuje šablony karet s HTML a JavaScriptem, multimediální soubory a možnosti konfigurace. Historicky se každá z těchto tří částí osvědčila jako skutečný útočný vektor a upozornění ze 4. listopadu 2026 jsou nejnovějším dílem této série.

Srovnání přeplněné archivní krabice plné kabelů a skrytých souborů, ze které uniká tmavé vlákno, a čistého listu o dvou sloupcích
Srovnání přeplněné archivní krabice plné kabelů a skrytých souborů, ze které uniká tmavé vlákno, a čistého listu o dvou sloupcích

Nejlépe zdokumentovaným precedentem je výzkum zveřejněný na skerritt.blog, v němž autoři zřetězili několik zneužitelných chyb pouhým importem zdánlivě nevinného balíčku: příkazy LaTeX zakódované hexadecimálně, aby obešly filtry a četly libovolné soubory, JavaScript v šablonách a konfigurace plánování, které přistupovaly ke sbírce médií a exfiltrovaly data z prefs21.db, a —nejzávažnější— vzdálené spuštění kódu ve Windows přes způsob, jakým Anki spouštělo přehrávač mpv: stačilo nechat konfigurační soubor ve složce médií, aby se načetl skript Lua, když uživatel přehrál zvuk. Bylo to nahlášeno v dubnu 2024 a opravy byly potvrzeny 7. června 2024.

Z tohoto příběhu a z upozornění z roku 2026 stojí za to si zapamatovat vzorec:

  • Balíček je kód, ne data. Dokud formát připouští šablony a média, každý importovaný balíček je software třetí strany běžící na tvém počítači.
  • Není třeba „dělat nic zvláštního“. Zdokumentované spouštěče jsou běžné akce: importovat, otevřít balíček, zobrazit poznámku v editoru, přehrát zvuk, klepnout na „zobrazit ve složce“.
  • Pověst autora není technická záruka. Populární balíček, který změní majitele, nebo repozitář s otevřeným nahráváním stačí k propašování souboru.
  • Opravy přicházejí, ale přicházejí později. Mezi vznikem chyby a jejím záplatováním uplynou měsíce a po tu dobu je tvou jedinou obranou původ materiálu.

Pět bezpečnostních záplat za méně než dva měsíce: co říká rytmus větve 26.09

Větev 26.09 potřebovala pět vydání s bezpečnostními opravami mezi 14. zářím a 4. listopadem 2026 a téměř všechna mířila na totéž místo: na to, co může importovaný balíček dělat uvnitř editoru. Je to nejjasnější znamení, že tento útočný povrch je aktivně auditován —a že je dobré mít poslední verzi.

VerzeDatumCo obsahuje z hlediska bezpečnosti
26.0914. 9. 2026Poznámky mohly číst místní soubory při zobrazení v editoru; „Open image“ neověřovalo příponu souboru, což umožňovalo balíčkům spouštět nebezpečné soubory na některých systémech
26.09.115. 9. 2026Předběžné vydání zrušeno kvůli problémům s balením
26.09.215. 9. 2026Opravy bezpečnosti a pádů při spuštění; manipulace s externími odkazy v popisech balíčků
26.09.323. 9. 2026Výslovně doporučuje přejít na 26.09+ kvůli obsaženým bezpečnostním opravám
26.09.44. 11. 2026Iframe ve sdílených balíčcích (CVSS 8.6) + „Show in Folder“ v macOS (CVSS 7.8) + blokace CA eMudhra

Zdroj: seznam vydání ankitects/anki (zkontrolováno 14. listopadu 2026). K tomuto datu existuje navíc pozdější beta, 26.11b1 z 12. listopadu 2026: je to náhled, ne verze, kterou bys měl používat k dennímu studiu.

Jak zjistím verzi svého Anki a jak ho aktualizuji?

Nejdřív se podívej, jakou verzi máš, v Nápověda → O programu (v macOS Anki → O programu). Pokud nezačíná 26.09.4, jsi vystaven oběma popsaným chybám. Poté aktualizuj přímo z programu nebo přeinstalováním z oficiálního webu a zkontroluj také aktualizace operačního systému kvůli otázce certifikátů.

Sekvence tří kroků: lupa nad panelem, jantarová šipka vzhůru vycházející z kontejneru a zavřený štít se zámkem
Sekvence tří kroků: lupa nad panelem, jantarová šipka vzhůru vycházející z kontejneru a zavřený štít se zámkem
  1. Zkontroluj verzi. Nápověda → O programu ve Windows a Linuxu; Anki → O programu v macOS.
  2. Zapni automatické upozornění. V Nástroje → Předvolby → Obecné je možnost automaticky kontrolovat aktualizace. Pozor: vestavěné upozornění bývá vyhrazeno pro hlavní verze a po nějaké době, takže mnoho drobných revizí se samo neohlásí. U kritické aktualizace, jako je tato, na upozornění nečekej.
  3. Aktualizuj. V nedávných instalacích Nástroje → Upgrade/Downgrade zavře Anki a otevře spouštěč pro výběr verze. Pokud ne, stáhni 26.09.4 z oficiálního webu Anki a nainstaluj ji přes stávající; tvá sbírka se nemění.
  4. Aktualizuj také systém. Oficiální oznámení to říká výslovně: kvůli incidentu s eMudhra nestačí mít aktuální Anki, pokud úložiště certifikátů systému stále důvěřuje kompromitovaným zprostředkujícím certifikátům.
  5. Udělej zálohu, než na cokoli sáhneš. Exportuj sbírku (.colpkg) před změnou verze. Je to dobrá praxe vždy a tady o to víc.

A upozornění, které v oznámeních není, ale vyplývá z nich: pokud jsi už importoval balíček pochybného původu před aktualizací, aktualizace nevrací, co ten balíček mohl udělat. Zkontroluj šablony importovaných balíčků, smaž ty, které neumíš odůvodnit, a změň hesla uložená v prohlížeči, pokud balíček pocházel z jednoznačně podezřelého zdroje.

Jaké riziko nese který formát studijního materiálu?

Ne všechny formáty jsou stejně nebezpečné a rozdíl je strukturální, ne důvěry: formát, který nemůže obsahovat šablony, skripty ani média, nemůže nic spustit. Proto jsou CSV a TXT bezpečným společným jmenovatelem pro výměnu materiálu intervalového opakování.

FormátCo přenášíMůže spustit kódK čemu se hodí
.apkg / .colpkgPoznámky, šablony s HTML/JS, média, konfigurace plánováníAno (vektor upozornění z roku 2026)Přesun vlastní sbírky mezi tvými zařízeními
.csv / .txtProstý text ve sloupcích, případně s HTML, pokud to deklaruješNeImport seznamů slovíček a otázek z libovolného zdroje
Doplňky (add-ons)Kód v Pythonu s plným přístupem k systémuAno, z principuPokročilé funkce, jen od autorů, které znáš
PDFDokument ke čtení nebo tisku, mimo AnkiNe, při běžném použitíGramatické kartičky a texty pro práci na papíře

Příručka Anki dokumentuje hlavičkové direktivy, které může textový soubor obsahovat od verze 2.1.54: separator, html, tags, columns, notetype, deck a varianty podle sloupce (notetype column, deck column, tags column, guid column). Díky tomu CSV dorazí „předkonfigurované“ —typ poznámky, cílový balíček a názvy sloupců— bez nutnosti balit cokoli spustitelného. Dva požadavky: prostý text a kódování UTF-8.

Důležité: direktiva html:true způsobí, že Anki interpretuje obsah jako HTML. CSV, které sis sám vygeneroval se dvěma textovými sloupci, je neškodné; cizí CSV s HTML uvnitř si zaslouží předchozí přečtení v textovém editoru, protože je to prostý text a lze ho celý přečíst před importem. To je skutečná výhoda formátu: je auditovatelný na první pohled.

Jak dál používat sdílené balíčky s rozumným rizikem

Pokud se nechceš vzdát balíčků od komunity, cílem je přestat importovat celé balíčky naslepo. Praktické pravidlo: aktualizováno, převedeno na text a zkontrolováno, než se to dostane do tvé hlavní sbírky.

  • Být na 26.09.4 nebo novější. Je to jediný nesmlouvavý bod seznamu.
  • Dát přednost textu před balíčkem. Pokud autor zveřejňuje obsah v CSV nebo TXT, použij tuto verzi. Pokud je jen .apkg, zeptej se, jestli to stojí za to.
  • Importovat do samostatného profilu. Anki podporuje více profilů: použij jednorázový na prohlížení nového materiálu a do své skutečné sbírky přesuň jen poznámky, ne šablony.
  • Zkontrolovat šablony před studiem. Podívej se na importovaný typ poznámky a jeho HTML. Pokud tam je <script>, <iframe> nebo divné cesty, pryč s tím.
  • Nedůvěřovat médiím. Zvuky a obrázky, které jsi nečekal, s výstředními názvy souborů, jsou přesným podpisem chyby macOS opravené 4. listopadu 2026.
  • Brát doplňky takové, jaké jsou. Add-on je kód v Pythonu s oprávněními tvého uživatele; tam žádný sandbox nezachrání.
  • Záloha před každým velkým importem. .colpkg mimo počítač.

Vlastní balíček není jen bezpečnější: také se víc naučíš

Vytvoření vlastních kartiček úplně odstraňuje útočný vektor —žádná cizí šablona, žádná cizí média, žádný cizí balíček— a navíc experimentální důkazy říkají, že se naučíš víc než z hotového materiálu. V šesti experimentech s testem po 48 hodinách kartičky vygenerované samotným studentem předčily hotové v paměti (d = 0,45; 95% IS [0,25–0,66]) i v otázkách na aplikaci (d = 0,29; 95% IS [0,12–0,45]).

Žebřík pěti stoupajících papírových plošin, každá s malým balíčkem kartiček a ikonou tématu, spojených jantarovou stuhou
Žebřík pěti stoupajících papírových plošin, každá s malým balíčkem kartiček a ikonou tématu, spojených jantarovou stuhou

Studie je Pan, Zung, Imundo, Zhang a Qiu, „User-Generated Digital Flashcards Yield Better Learning Than Premade Flashcards“, zveřejněná v Journal of Applied Research in Memory and Cognition, 12(4), 574–588, prosinec 2023. Vysvětlení, které autoři navrhují, je efekt generování: rozhodnout, co do kartičky patří, jak se formuluje otázka a co se vynechá, je samo o sobě formou hlubokého zpracování. Když si stáhneš hotový balíček, tuto část přeskočíš.

To je obzvlášť důležité v kontextu, kde je stažený balíček normou. Podle stránky o Anki na Wikipedii zjistila studie z roku 2024, že Anki používalo 86,2 % dotazovaných amerických studentů medicíny a 66,5 % denně; a algoritmus FSRS, integrovaný jako volba od verze 23.10 (2023), byl natrénován na zhruba 727 milionech opakování od 10 000 uživatelů. Tedy: existuje vynikající infrastruktura pro plánování opakování, ale kvalita —a bezpečnost— toho, co se opakuje, dál závisí na původu obsahu.

Je tu upřímná poznámka: vyrábět kartičky ručně je pomalé, a proto je tolik lidí stahuje. Rozumné řešení není vrátit se k balíčku od neznámého, ale vytvářet vlastní materiál s asistencí a exportovat ho v inertním formátu.

Jak vypadá dobře udělaný vlastní balíček

Obhajitelný vlastní balíček splňuje tři věci: je omezen na tvou úroveň, je omezen na téma a vychází ve formátu, který nic nespouští. To je přesně přístup aiDuolingo, nástroje od AiToolsForApps pro generování studijního materiálu pro jazyky připraveného k importu do Anki —není spřízněn s Duolingo, Inc., nepřistupuje k tvému účtu ani nečte tvůj pokrok v žádné aplikaci třetí strany.

V praxi je materiál, který generuje, uspořádán takto:

  • Balíček podle úrovně a tématu. Pět úrovní SERR (A1, A2, B1, B2 a C1) a deset témat (cestování, jídlo, práce, zdraví, zkouška, domov, nákupy, technologie, lidé, příroda), plus možnost napsat vlastní téma. Studijní jazyky: angličtina a španělština, s rozhraním v šesti jazycích (es, en, fr, it, pt, de).
  • Export do čistého CSV. CSV vychází se dvěma sloupci (Front/Back), BOM UTF-8 a hlavičkovými direktivami, kterým Anki rozumí —#separator:tab, #html:true, #notetype:Basic, #deck:<název>, #columns:Front\tBack—, takže se importuje bez jakéhokoli nastavování. K dispozici je také export do TXT, PDF a ZIP.
  • Editor před exportem. Všechny kartičky můžeš opravit před vygenerováním souboru; při úpravě se už vygenerované soubory zneplatní, abys nedostal starou verzi.
  • Gramatické kartičky a odstupňované texty. Katalog 24 gramatických bodů (12 v angličtině a 12 ve španělštině) s 240 vybranými cvičeními tří deterministických typů —doplnit mezeru, vybrat možnost a přepsat—, s listem řešení na samostatné stránce; a odstupňované texty se slovníčkem o 8 až 12 položkách a 5 otázkami na porozumění s řešením.
  • Volitelné audio. Namluvení slova (ne ukázkové věty) až u 20 kartiček na balíček.
  • Vlastní seznamy. Můžeš vyjít z vlastního seznamu až 40 slov místo katalogu.
  • Bez registrace na zkoušku. Režim hosta umožňuje vygenerovat balíček až o 8 kartičkách bez vytvoření účtu; stahování souborů (CSV, TXT, PDF, ZIP), audio a historie vyžadují účet.

Poznámka pro transparentnost: gramatický katalog vzniká označený jako neověřený a aplikace to uvádí na obrazovce i v PDF, dokud to platí. Obsah zkontroluj, než ho přijmeš jako dobrý, stejně jako u jakéhokoli studijního materiálu.

Pokud to chceš vyzkoušet, stránka nástroje je generátor flashcards pro Anki podle úrovně a tématu.

Často kladené otázky

Je nebezpečné stahovat balíčky z AnkiWeb?

Import balíčku třetí strany znamená spuštění cizího materiálu na tvém počítači a v roce 2026 byly záplatovány chyby, které přesně to umožňovaly. S Anki 26.09.4 nebo novějším jsou obě známé cesty ze 4. listopadu 2026 uzavřeny; ve starších verzích ne. Riziko není nikdy nulové, protože formát .apkg z principu připouští šablony a média: co můžeš ovlivnit, je původ balíčku a mít program aktuální.

Která verze Anki je právě teď bezpečná?

26.09.4, vydaná 4. listopadu 2026. Každá verze rovná nebo starší než 26.09.3 je zranitelná vůči spuštění kódu přes iframe a v macOS chyba „Show in Folder“ postihuje od 24.10. Existuje beta 26.11b1 z 12. listopadu 2026, ale beta není doporučená volba pro denní studium.

Týká se mě chyba „Show in Folder“, pokud používám Windows nebo Linux?

Ne, ta konkrétní je výhradně pro macOS: problém je v tom, jak se sestavoval příkaz AppleScript s názvem obrázku. Druhá chyba téhož vydání, ta s iframe, postihuje všechny platformy, takže doporučení aktualizovat je stejné ve Windows, macOS i Linuxu.

Už jsem před aktualizací importoval podezřelý balíček. Co mám dělat?

Aktualizace zavírá dveře, ale nevrací, co se už mohlo stát. Zkontroluj importované typy poznámek a jejich HTML, smaž balíček, pokud neumíš odůvodnit jeho původ, obnov zálohu z doby před importem, pokud ji máš, a zvaž změnu hesel uložených v prohlížeči. Pokud šlo o víc než balíček —o doplněk—, je dosah větší, protože add-on je kód v Pythonu bez omezení.

Může CSV obsahovat malware?

CSV je prostý text: samo o sobě nic nespouští. Jediná poznámka je, že direktiva html:true způsobí, že Anki interpretuje obsah jako HTML, takže cizí CSV je dobré otevřít v textovém editoru a přečíst před importem —což u .apkg na první pohled nejde. Proto je CSV doporučeným formátem pro výměnu studijního materiálu.

Vyplatí se dělat si vlastní kartičky, když to trvá déle?

Z hlediska učení ano: v šesti experimentech Pan a kolegů (2023) vlastní kartičky překonaly hotové jak v zapamatování (d = 0,45), tak v aplikaci (d = 0,29) po 48 hodinách. A z hlediska bezpečnosti vektor úplně odstraňují. Časová náročnost se hodně sníží, pokud materiál generuješ s asistencí a exportuješ jako CSV, místo abys každou kartičku psal ručně.

Jak poznám, jestli sdílený balíček obsahuje skripty?

Otevři typ poznámky importovaného balíčku a podívej se na jeho šablony (přední stranu, zadní stranu a styl). Pokud se objeví značky <script> nebo <iframe>, cesty k /_addons nebo odkazy na soubory s podivnými názvy, smaž ho. Kontrolu proveď v samostatném profilu Anki, ne ve své hlavní sbírce.

Závěr: bezpečnost studijního materiálu začíná jeho původem

Anki 26.09.4 je dobrá zpráva —projekt reaguje rychle a zveřejňuje podrobná upozornění— ale hlubší lekce je od roku 2024 stejná: balíček, který si stáhneš, je software, a materiál, který vyrobíš sám, ne. Udržovat program aktuální je povinné; vybírat obsah ze známého zdroje a v inertním formátu je to, co ti problém sundá z krku.

Pokud se učíš jazyky a chceš vlastní materiál, aniž bys platil náklad na psaní kartičku po kartičce, aiDuolingo od AiToolsForApps generuje balíčky podle úrovně SERR a podle tématu, gramatické kartičky s řešením a odstupňované texty se slovníčkem a exportuje je do čistého CSV připraveného pro Anki, a také do TXT, PDF a ZIP: vytvoř si balíček Anki podle úrovně a tématu.

Přestaň importovat balíčky neznámého původu: vygeneruj si vlastní podle úrovně SERR a podle tématu, zkontroluj ho kartičku po kartičce a stáhni ho v čistém CSV připraveném pro Anki. Vyzkoušej zdarma a bez registrace v aiDuolingo.

Přestaň importovat balíčky neznámého původu: vygeneruj si vlastní podle úrovně SERR a podle tématu, zkontroluj ho kartičku po kartičce a stáhni ho v čistém CSV připraveném pro Anki. Vyzkoušej zdarma a bez registrace v aiDuolingo.

↑ Zpět nahoru