# Kartičky pro Anki, gramatické listy a odstupňované texty v PDF

> Vytvářej balíčky kartiček připravené k importu do Anki, gramatické listy s klíčem řešení a odstupňované texty se slovníčkem, v angličtině nebo španělštině podle úrovně A1–C1. Stažení ve formátu CSV, PDF, TXT nebo ZIP. Nezávislý nástroj, bez vztahu ke společnosti Duolingo, Inc.

- **Zdroj (source):** https://cz.aitoolsforapps.com/duolingo-karticky-pro-anki-gramaticke-listy-a-odstupnovane-texty-v-pdf-249
- **Platforma (platform):** AiToolsForApps
- **Jazyk (language):** cs
- **Aktualizováno (updated):** 2026-11-13

## Ve zkratce

- Nástroje umělé inteligence pro ty, kdo se učí jazyky
- Vybereš studovaný jazyk, úroveň a téma a odneseš si soubor: balíček kartiček, který Anki naimportuje bez jakýchkoli úprav, gramatický list s listem řešení a odstupňovaný text se slovníčkem a otázkami. Nezávislý nástroj, nespojený s Duolingo, Inc.: nepřistupuje k tvému účtu ani nečte tvůj pokrok.
- Balíčky kartiček s volitelným zvukem: Slovo, překlad, ukázková věta a případně zvuk slov (až 20 karet na balíček). Každou kartu upravíš a exportuješ ve čtyřech formátech: CSV připravené pro Anki — s oddělovačem tabulátor, BOM a názvem balíčku —, PDF k vystřižení, prostý TXT a ZIP se zvukovými soubory.
- Gramatické listy s listem řešení: 24 prověřených gramatických bodů — 12 z angličtiny a 12 ze španělštiny — s 240 cvičeními typu doplňování, výběr z možností a transformace. V šablonovém režimu se sestavují bez umělé inteligence a PDF obsahuje klíč řešení na samostatné stránce k okopírování.
- Odstupňované texty se slovníčkem a otázkami: Krátký text s kontrolovanou slovní zásobou pro tvoji úroveň, slovníček o 8 až 12 heslech přeložený do tvého jazyka a 5 otázek k porozumění s řešením. V PDF, s odpověďmi zvlášť, a na požádání se zvukem slovníčku.

## Máš za sebou měsíce v řadě… a kde je tvůj studijní materiál?

Jazyková aplikace ti dá lekce, ale nic ti nenechá v rukou: ani seznam slovíček, který si můžeš projít v Anki, ani gramatický list na vyplnění tužkou, ani text na tvé úrovni o něčem, co tě zajímá. Tady si vybereš studovaný jazyk (angličtinu nebo španělštinu), svůj jazyk, úroveň A1–C1 a téma a za minutu máš soubor ke stažení. Slovní zásoba a gramatika pocházejí z vlastního katalogu 240 cvičení a více než 350 hesel: umělá inteligence jen sepisuje překlady, ukázkové věty a texty na této kostře a ty to před exportem zkontroluješ.

## Tři továrny na materiál v jedné

Vše, co vygeneruješ, můžeš před exportem zkontrolovat na obrazovce a vyjde to v souboru, který lze používat mimo aplikaci.

### Balíčky kartiček s volitelným zvukem

Slovo, překlad, ukázková věta a případně zvuk slov (až 20 karet na balíček). Každou kartu upravíš a exportuješ ve čtyřech formátech: CSV připravené pro Anki — s oddělovačem tabulátor, BOM a názvem balíčku —, PDF k vystřižení, prostý TXT a ZIP se zvukovými soubory.

### Gramatické listy s listem řešení

24 prověřených gramatických bodů — 12 z angličtiny a 12 ze španělštiny — s 240 cvičeními typu doplňování, výběr z možností a transformace. V šablonovém režimu se sestavují bez umělé inteligence a PDF obsahuje klíč řešení na samostatné stránce k okopírování.

### Odstupňované texty se slovníčkem a otázkami

Krátký text s kontrolovanou slovní zásobou pro tvoji úroveň, slovníček o 8 až 12 heslech přeložený do tvého jazyka a 5 otázek k porozumění s řešením. V PDF, s odpověďmi zvlášť, a na požádání se zvukem slovníčku.

## Od tématu k souboru ve třech krocích

1. **Vyber, co potřebuješ** — Balíček, gramatický list nebo text ke čtení. Studovaný jazyk, tvůj jazyk, úroveň A1–C1 a téma… nebo napiš vlastní seznam slov a vlastní téma.
2. **Zkontroluj to na obrazovce** — Sestaví se hned a opravuješ kartu po kartě nebo cvičení po cvičení. Nic se neexportuje, dokud to neschválíš.
3. **Stáhni a používej** — CSV pro Anki, PDF k tisku, TXT nebo ZIP se zvukovými soubory. Vše zůstává uložené v „Moje materiály“, kde to můžeš znovu otevřít, přejmenovat nebo smazat.

## Často kladené otázky

### Souvisí tento nástroj s Duolingo?

Ne. Je to nezávislý nástroj, není spojený s Duolingo, Inc. ani jím podporovaný. Nepřistupuje k tvému účtu, nečte tvůj pokrok a nic nemění: pouze vytváří studijní materiál, který můžeš používat, kde chceš. Název se uvádí jen proto, aby bylo jasné, komu nástroj slouží.

### Jaké jazyky a v jakých úrovních se můžu učit?

Materiál se dnes generuje pro angličtinu a španělštinu jako studovaný jazyk, v pěti úrovních Společného evropského referenčního rámce: A1, A2, B1, B2 a C1. Rozhraní a překlady karet jsou v šesti jazycích platformy — španělštině, angličtině, francouzštině, italštině, portugalštině a němčině — takže angličtinu se můžeš učit z kteréhokoli z nich. Francouzština, italština, portugalština a němčina jako studovaný jazyk přijdou, až budou mít vlastní prověřený katalog.

### Můžu to vyzkoušet bez registrace?

Ano. Bez účtu můžeš sestavit libovolný počet šablonových gramatických listů a vygenerovat balíček až o 8 kartách, text ke čtení a list s novými větami. Ke stažení souborů, přidání zvuku a uložení materiálu do historie je potřeba bezplatný účet.

### Píše materiál umělá inteligence?

Jen částečně, a záměrně. Gramatika, cvičení a základní tvary slovní zásoby pocházejí z vlastního prověřeného katalogu — 240 cvičení a více než 350 hesel; umělá inteligence se omezuje na sepsání překladů, ukázkových vět a textů na této kostře, protože v jazycích je chyba v časování vidět okamžitě. Katalog má viditelnou verzi i datum a dokud ho nezkontroluje člověk, aplikace to označí razítkem. A navíc se nic neexportuje, dokud sis to neprošel v editoru.

## Podrobně o funkcích

- [Balíček slovíček podle úrovně A1–C1 a tématu, kurátorská slova](https://cz.aitoolsforapps.com/duolingo-karticky-pro-anki-gramaticke-listy-a-odstupnovane-texty-v-pdf-249/f/balicek-slovicek-podle-urovne-a-tematu) — Vytvoř balíček slovíček z angličtiny nebo španělštiny podle úrovně SERR (A1–C1) a tématu, se slovem, překladem a ukázkovou větou. Lemmata jsou z kurátorských frekvenčních seznamů, AI je nevymýšlí. Až 40 kartiček; 8 vyzkoušíš bez registrace.
- [Export flashcards do Anki: CSV k importu, PDF, TXT a ZIP](https://cz.aitoolsforapps.com/duolingo-karticky-pro-anki-gramaticke-listy-a-odstupnovane-texty-v-pdf-249/f/export-balicku-anki-csv-pdf) — Stáhni si balíček slovíček v CSV pro Anki (s oddělovačem, typem poznámky a názvem balíčku uvnitř), PDF s 8 kartičkami na list a čarami pro vystřižení, prostý TXT nebo ZIP s audiem a PRECTI-ME.txt. Bez mapování sloupců a nastavování importu.
- [Flashcards se zvukem: výslovnost s rodilým hlasem pro Anki](https://cz.aitoolsforapps.com/duolingo-karticky-pro-anki-gramaticke-listy-a-odstupnovane-texty-v-pdf-249/f/flashcards-se-zvukem-rodily-hlas) — Přidej audio s rodilým hlasem ke svým flashcards z angličtiny nebo španělštiny: reproduktor na každé kartičce, značka [sound:…] v CSV a mp3 v ZIPu připravená pro collection.media v Anki.
- [Gramatické kartičky v PDF s řešením: angličtina a španělština](https://cz.aitoolsforapps.com/duolingo-karticky-pro-anki-gramaticke-listy-a-odstupnovane-texty-v-pdf-249/f/gramaticka-karticka-pdf-s-resenim) — Vyber gramatický bod a sestav kartičku až s 10 zkontrolovanými cvičeními —mezery, výběr z možností a přepis— v angličtině nebo španělštině. PDF s klíčem řešení na samostatné stránce. Bez AI, volné a neomezené bez registrace.
- [Upravená četba A1–C1 s glosářem a otázkami v PDF](https://cz.aitoolsforapps.com/duolingo-karticky-pro-anki-gramaticke-listy-a-odstupnovane-texty-v-pdf-249/f/upravena-cetba-glosar-otazky) — Vygeneruj upravenou četbu úrovně A1 až C1 v angličtině nebo španělštině na zvolené téma, s glosářem 8 až 12 slov přeložených do tvého jazyka a 5 otázkami na porozumění s řešením. Upravitelné a ke stažení v PDF s odpověďmi na samostatné stránce.

- [Blog](https://cz.aitoolsforapps.com/duolingo-karticky-pro-anki-gramaticke-listy-a-odstupnovane-texty-v-pdf-249/blog)

## O platformě

**Duolingo — studijní materiály pro jazyky k vytištění a exportu** — aplikace pro AiToolsForApps. Dostupné v: https://cz.aitoolsforapps.com/duolingo-karticky-pro-anki-gramaticke-listy-a-odstupnovane-texty-v-pdf-249

### Další jazyky

- `es`: https://cz.aitoolsforapps.com/es/duolingo-flashcards-anki-fichas-gramatica-lecturas-graduadas-249
- `en`: https://cz.aitoolsforapps.com/en/duolingo-anki-flashcards-grammar-worksheets-graded-readers-249
- `fr`: https://cz.aitoolsforapps.com/fr/duolingo-flashcards-anki-fiches-grammaire-lectures-gradues-249
- `it`: https://cz.aitoolsforapps.com/it/duolingo-flashcard-anki-schede-grammatica-letture-graduate-249
- `pt`: https://cz.aitoolsforapps.com/pt/duolingo-flashcards-anki-fichas-gramatica-leituras-graduadas-249
- `de`: https://cz.aitoolsforapps.com/de/duolingo-anki-flashcards-grammatik-arbeitsblaetter-lektueren-249
- `bg`: https://cz.aitoolsforapps.com/bg/duolingo-flashkarti-za-anki-gramatichni-karti-i-gradirani-tekstove-v-pdf-249
- `ja`: https://cz.aitoolsforapps.com/ja/duolingo-language-study-flashcards-anki-grammar-readers-249
- `nl`: https://cz.aitoolsforapps.com/nl/duolingo-flashcards-voor-anki-grammaticakaarten-en-leesteksten-in-pdf-249
- `ko`: https://cz.aitoolsforapps.com/ko/duolingo-language-study-anki-flashcards-grammar-readers-249
- `sv`: https://cz.aitoolsforapps.com/sv/duolingo-flashcards-for-anki-grammatikkort-och-graderade-texter-i-pdf-249
- `da`: https://cz.aitoolsforapps.com/da/duolingo-flashcards-til-anki-grammatikkort-og-graduerede-laesetekster-som-pdf-249
- `ar`: https://cz.aitoolsforapps.com/ar/duolingo-btaqat-anki-wbtaqat-quaad-wqraat-mtdrja-bsigha-pdf-249
- `no`: https://cz.aitoolsforapps.com/no/duolingo-flashcards-til-anki-grammatikkark-og-graderte-tekster-som-pdf-249
- `fi`: https://cz.aitoolsforapps.com/fi/duolingo-anki-flashcardit-kielioppikortit-ja-tasokohtaiset-lukutekstit-pdf-na-249
- `zh`: https://cz.aitoolsforapps.com/zh/duolingo-language-study-materials-printable-249
- `pl`: https://cz.aitoolsforapps.com/pl/duolingo-fiszki-do-anki-karty-gramatyczne-i-teksty-stopniowane-w-pdf-249
- `he`: https://cz.aitoolsforapps.com/he/duolingo-krtisiot-l-anki-dpi-dkdok-vtkstim-hdrgtiim-b-pdf-249
- `id`: https://cz.aitoolsforapps.com/id/duolingo-flashcard-anki-lembar-tata-bahasa-dan-bacaan-bertingkat-dalam-pdf-249
